Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Izrađen s namjerom izrade najfinijih slušalica na svijetu, q-JAYS je izgrađen kako bi omogućio najautentniji i detaljniji zvučni doživljaj. Njegova savršena bojanka, detalji visoke rezolucije i minimalna veličina dodijeljeni su svugdje gdje je pokrenut. Ograničeno izdanje godišnjeg broja napravljeno je samo u 200 brojčanih setova. Kako bi proslavili 10-godišnjicu q-JAYS, tvrtka je odlučila proizvoditi ovo ograničeno izdanje q-JAYS referentnih slušalica. S ovim brojnim 200-godišnjim ograničenim godišnjim izdanjem podižu još jednu razinu stvarajući jedinstvenu čvrstu metalnu završnu obradu od nehrđajućeg čelika uz novorazvijeni razvodni kabel. Dizajniran kao skup referentnih zvučničkih monitora, q-JAYS ima dvojni zvučnik ugrađen u svaku stranu, jedan za niske frekvencije i jedan za srednje i zvučne signale. Svaki zvučnik oslobađa svoje namjenske frekvencijske spektre opuštene i prirodno reproduciraju savršeno precizne tonove. Veći nije uvijek bolji. Kućište q-JAYS je dizajnirano da bude iznimno mala i čvrsta. Izdržljivi i precizno proizvedeni kućište od nehrđajućeg čelika s finim tolerancijama svaka je posljednja detalja vozača apsolutna točnost. Prvo, okruglo jednodjelno tijelo q-JAYS izrađeno je od nehrđajućeg čelika s visokom čvrstoćom od nehrđajućeg čelika na čvrsti dio. Nakon nekoliko operacija CNC-a i redovitog poliranja, dio od nehrđajućeg čelika podvrgava se osam dodatnih strožih postupaka za poliranje kako bi se postigao završni fino poliran, lagano čašasto, reflektirajući čelik. q-JAYS su najmanji svjetski slušalice napravljene s izmjenjivim kabelima. Unatoč malom faktoru oblika, uspjeli smo implementirati pouzdane, prilagođene konektore s navojem u svakom kućištu. Q-JAYS godišnjica izdanje također dolazi opremljen s novo razvijenom skupu upletena, visoke čistoće, bez kisika bakrena kabela za poboljšani audio signal prijenosa. Specifikacije: Vrsta vozača: Prilagođena dvostruka balansirana armatura - Osjetljivost: 103 dB @ 1 kHz - Impedancija: 50 Ohm @ 1 kHz - Frekvencijski odziv: 5 - 20 000 Hz (ušni simulator), 8 - 16 000 Hz (+/- 5 dB ), 5 - 40 000 Hz (puni performanse) - Učinkovitost cijelog slušalica mjerena u slobodnom prostoru. Kabel - Tip: Izmjenjivi uvijeni kabel - Dužina: 120 cm (47 inča) - Utikač: zlatni L-oblik 3,5mm (1/8 in) + prilagođeni navojni SSMCX.