Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

VARTA V-Man Home Station univerzalni punjač za istovremeno punjenje 4 uređaja i 2 baterije. Cjelovito rješenje za sve vaše uređaje: na primjer, brzo i jednostavno odjednom napunite mobitel, navigacijski uređaj, MP3 uređaj, gamepad i baterije. Opsežnim setom adaptera od 8 dijelova postiže se gotovo 100% pokrivenost tržišta! Ispravljači se mogu koristiti i okretati pojedinačno kako bi se zajamčilo optimalno korištenje prostora. A s priključnim dockom za neiskorištene adaptere nudi se inteligentno rješenje za pohranu. Kompatibilno sa: Samsung, Sony Ericsson, Nokia, LG, Micro USB, Mini USB, Sony PSP, iPhone 3GS, iphone 4, iPhone, iPod.