Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Reloopovi aktivni DJ monitor zvučnici "ADM-5" savršen su dodatak svakom DJ kućnom studiju. Bilo u okruženju digitalnog miješanja s DVS ili DJ kontrolerom ili kao kompaktni zvučnik za postavljanje DJ-a kod kuće - ADM-5 izrađen je na način koji štedi prostor i isporučuje moćan zvuk.
Uz frekvencijski odziv od 35 Hz - 20 kHz, reproducira se ugledni zvučni spektar i svaki bas i visoki vrh točno se odražavaju. Puna snaga od 30 vata generira snažan zvuk, omogućujući dovoljnu emisiju zvuka za bilo koju privatnu miks sesiju.
Za razliku od mnogih zvučnika monitora izrađenih od plastike, rezonantno tijelo ADM-5 izrađeno je od visokokvalitetnog drveta, što ih čini bitno uravnoteženima - naravno, moguće je prilagoditi niske i visoke frekvencije putem zasebnih kontrolera. Zbog magnetski zaštićenih bas uređaja, zvučnike je moguće postaviti i blizu računala ili monitora. Štoviše, prikladan RCA ulaz omogućuje lako povezivanje sa DJ zvučnom karticom ili Digital Jockeyom.