Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Snažan i glazbeni aktivni subwoofer od prednjeg sagorijevanja od Temblora od 250 W koji je dizajniran za brzo i precizno prijelazno odzivanje, pružajući niske frekvencije bez naznaka "cijevnosti" ili prekoračenja. Time se osigurava nadopunjavanje monitora cijelog područja, bez da ih zasjeniti, prirodno proširujući doseg niske razine cijelog sustava. Njegov 10-inčni niskonfrekventni vozač sa staklenim kompozitnim sustavom osigurava čvrsto i brzo reagirajući bas zahvaljujući laganom i krutom stožcu. Ovaj dizajn također osigurava niže izobličenje od ostalih materijala, osiguravajući da je reprodukcija podbascita u nadzornom sustavu koherentna i jasna kao i svi monitori. Subwoofer olakšava integraciju u postavljanje nadzora tako da korisnik može stvoriti najslabiji mogući odgovor. Omogućuje kontinuirano promjenjivi niskopropusni filtar (od 50 Hz do 130 Hz), što omogućuje stvaranje bešavne prijelazne križanja između studio monitora i subwoofera za najtočniju okolinu slušanja. Također pruža veze i kontrole potrebne za središnji glavni sustav za osnovno postavljanje nadzora, uključujući uravnotežene XLR i 6,3 mm TRS ulaze i izlaze i neuravnotežene RCA glavne ulaze. Preklopivi visokopropusni filtar na izlaznim područjima omogućuje izbjegavanje poništavanja i pojačanja frekvencije u gornjem području subwoofera. Invertiranje polariteta osigurava da je sustav u fazi. Jedinica također ima trenutačni prekidač stopala (uključen), što olakšava usporedbu miksa sa ili bez sub-bas frekvencija i osigurava da će zvuk dobro na širokom rasponu sustava. Ostale značajke uključuju kontrolu unosa (-30 dB do +6 dB, kontinuirano varijabla), ugrađeni crossover i prekidač za podizanje tereta. Monitori imaju i unutarnje prigušenje i hlađenje te integrirane gumene noge za stabilno postavljanje. Dimenzije: 320 x 400 x 400 mm. Težina: 17,9 kg.