Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Claravox Centennial je izvanredna proslava bogate povijesti teremina, njegove dinamične sadašnjosti i uzbudljivih obećanja njegove budućnosti. Zamišljen u čast 100. obljetnice izuma teremina, Claravox Centennial destilira desetljeća stručnosti u instrument koji se doista stvara jednom u životu. Izrađen s iznimnim mogućnostima sviranja, zadovoljava čak i najvještije virtuoze teremina. Claravox Centennial besprijekorno spaja neviđenu kontrolu sa zvukom najviše kvalitete, olakšavajući duboko i duboko umjetničko istraživanje.

Tradicionalni način rada - oslobađanje bezvremenske elegancije:
U tradicionalnom načinu, Claravox Centennial nudi umjetnicima klasično analogno iskustvo teremina. Heterodinsko glasovno kolo ulazi u Analog Waveshaper, omogućujući fino podešavanje parametara vala, svjetline i filtera. Ovaj Waveshaper izravni je potomak dizajna koji je stvorio legendarni Bob Moog za Etherwave Pro, teremin dizajniran da oponaša tonalitet koji je sam Bob Moog pomogao oblikovati za teremin Clare Rockmore. Kako bi se dodatno poboljšalo zvučno iskustvo, ugrađen je bogati i glatki analogni delay, dajući Claravox Centennial mogućnost kreiranja vlastitog jedinstvenog zvučnog prostora.

Moderan način rada - otključavanje digitalne briljantnosti:
Prelaskom na moderan način rada otkriva se napredni digitalni motor s dva oscilatora. Ovi višemodni oscilatori nude niz bitnih valnih oblika i opcija generiranih valnim tablicama.

OSC 1 je usmjeren kroz sklop Analog Waveshaper.
OSC 2 prolazi kroz multimodni filtar, zajedno s promjenjivom komponentom šuma, prije ponovnog spajanja s OSC 1 i prolaska kroz analogni BBD Delay.
Moderni način rada također otkriva niz dodatnih parametara dostupnih na prednjoj ploči. Naime, omogućuje precizniju kontrolu antena Pitch i Volume, omogućujući korisnicima da kreiraju i pohrane svoje personalizirane krivulje odziva za kontrolu bez presedana. Strujni krug za obradu visine tona nudi opcije za odabir četiri ljestvice predloška, ​​osnovne note, postavljanje raspona oktava i fino podešavanje kvantizacije visine tona. Podešavanje raspona oktava omogućuje umjetnicima da definiraju svoj učinkoviti raspon sviranja, osiguravajući besprijekornu i izražajnu izvedbu.

Štoviše, gotovo svaki parametar s gumbima na prednjoj ploči (isključujući okretne prekidače TIMBRE i REGISTER) može slati i primati MIDI podatke putem DIN MIDI konektora ili USB MIDI. Svestrani softver Claravox Centennial djeluje kao knjižničar za timbre, setove timbre, ljestvice i setove ljestvica, pojednostavljujući učitavanje i spremanje. Međutim, softver nije obavezan, jer MIDI podaci mogu bez napora teći iz vašeg DAW-a, hardverskih kontrolera ili drugih MIDI izvora.

Instrument performansi bez premca:
Kao i svi teremini, Claravox Centennial je prije svega instrument za izvođenje. Raznovrsna stražnja ploča opremljena je kontrolnim naponskim utičnicama, nožnim prekidačem i ulazima za pedale izražaja, MIDI IN i OUT konektorima u stilu DIN, kao i praktičnim USB priključkom. Ova sveobuhvatna povezivost osigurava da se Claravox Centennial može besprijekorno integrirati s različitim postavama, dopuštajući beskonačne kreativne mogućnosti i izvedbe koje odzvanjaju emocijama i umjetnošću.

Ukratko, Claravox Centennial je više od samog glazbenog instrumenta; to je posveta naslijeđu teremina i pogled u njegovu uzbudljivu budućnost. Njegov spoj tradicionalne elegancije i modernog sjaja, zajedno s njegovim svestranim kontrolama i ekspanzivnom povezivošću, čini ga jedinstvenim remek-djelom dizajniranim da nadahne i osnaži glazbenike i umjetnike. Unaprijedite svoje zvučno putovanje uz Claravox Centennial i otključajte svijet teremin mogućnosti.