Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Sada, tijekom više od deset godina stvaranja, SampleTank 3 nadograđuje se na ovu povijesnu baštinu. Poput svojih prethodnika, to je najnaprednija zvučna radna stanica dostupna na tržištu danas. Sadrži svijet zvukova koji se neprestano širi, napredne značajke sviranja i uređivanja te čitav niz efekata studijske kvalitete. SampleTank 3 nadovezuje se na sve ono što ga je učinilo jednim od najpopularnijih virtualnih instrumenata svih vremena, što ga čini bitnim komadom u glazbenom priručniku bilo kojeg ozbiljnog glazbenika, studijskog producenta ili izvođača uživo u godinama koje dolaze.

Zvuk za svaku pjesmu, doslovno
Ono što SampleTank 3 čini tako moćnim je njegova izuzetno velika fonoteka. SampleTank 3 sada dolazi s preko 33 gigabajta profesionalno snimljenih instrumenata - to je preko 4.000 instrumenata u 21 kategoriji instrumenata - daleko više od većine ostalih glazbenih radnih stanica. Osim toga, SampleTank 3 uključuje više od 2.500 bubnjeva, udaraljki i kompletnih petlji za izradu kompletnih utora te više od 2.000 MIDI uzoraka za svoj potpuno novi odjeljak MIDI playera.
Ovi zvukovi su daleko od uobičajenih: knjižnicu SampleTank-a 3 pažljivo su sastavili i snimili iskusni snimatelji IK-a s visokokvalitetnim instrumentima koji sviraju profesionalni glazbenici u nekim od najboljih svjetskih studija. Svaki je instrument odabran i snimljen kako bi proizveo bogatu dubinu i živopisni realizam sviranja uživo. Uz SampleTank 3, zakleti ćete se da je glazbenik u sobi s vama - no još je važnije to što moćne značajke uređivanja i efekata SampleTank 3 omogućuju vam kontrolu nad svim aspektima ovih zvukova, što omogućuje neusporedivo kreativno zvučno iskustvo.

Iako SampleTank 3 sadrži ogromnu količinu kvalitetnog sadržaja - s raznovrsnošću koja daleko nadmašuje slične radne stanice - njegova prava snaga je kvaliteta zvukova koji točno preslikavaju sve kvalitete vaših omiljenih instrumenata. Njegovi klaviri, bubnjevi, basovi, gitare, sintisajzeri, limena glazba, gudači, vokali i drugi egzotičniji zvukovi blistaju u bilo kojoj mješavini uz malo prilagođavanja. A sve je to dostupno na radnoj stanici jednostavnoj za upotrebu koja ima tijek rada koji vam omogućuje da odmah započnete raditi ono što najbolje radite: stvoriti izvrsnu zvučnu glazbu.

Taj SampleTank 3 "Made in Italy" trebao bi vam dati predodžbu o posvećenoj izradi i stilu u središtu programa. Opsežan je izbor uzoraka koji su ručno izrađeni, jedan po jedan, nakon bezbroj sati strastvenog studijskog rada IK-ovih majstora zvučnih inženjera - to je više od samo kolekcije zvukova, to je sve-u-jednom rješenje i set alata koji može zadovoljiti potrebe i najzahtjevnijih glazbenih producenata.

Svemir zvuka koji se širi
Još jedna stvar koja SampleTank 3 čini tako moćnim jest da se njegova masivna biblioteka zvukova, instrumenata, uzoraka, petlji i utora može prilagoditi vašim točnim potrebama. Osim svojih 33 GB, možete birati i iz sve većeg izbora uzbudljivih i nadahnjujućih zbirki instrumenata SampleTank 3. S novim dodacima svakog mjeseca, ovi su instrumenti prilagođeni za vrhunsku zvučnu i groove radnu stanicu kako bi vam dali alate koji su vam potrebni za stvaranje bilo kojeg stila glazbe od akustične do elektroničke i dalje.