Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Kompaktni subwoofer od 50 W koji uključuje niz naprednih, visokoučinkovitih bas tehnologija ekskluzivnih za Yamahu, uključujući uvijeni prošireni otvor i naprednu YST II (Yamaha Active Servo Technology II). To rezultira senzacionalno čistim odzivom basa i uvelike doprinosi cjelokupnom glazbenom iskustvu. Otvor ima prošireni, blago uvijeni oblik koji raspršuje vrtlog zraka stvoren oko ruba otvora, stvarajući glatki protok zraka. To smanjuje vanjski šum koji nije prisutan u izvornom ulaznom signalu i pruža jasnu, točnu reprodukciju niskih frekvencija. Razvijen isključivo od strane Yamahe, napredni YST II (Yamaha Active Servo Technology II) kombinira principe negativne impedancije i konstantne struje kako bi pogonio 8-inčni zvučnik s još točnijom kontrolom nego prethodna verzija. Koristeći napredne pretvarače negativne impedancije (ANIC), ovaj sustav dinamički optimizira efektivnu impedanciju zvučnika kako bi održao izvrsnu linearnost. Blago zaobljeni oblik zvučnika s kosom prednjom površinom predstavlja stilski elegantan izgled. Dizajniran da bude nenametljiv, subwoofer izgleda prekrasno u dnevnoj sobi ili kućnom kinu. Frekvencijski odziv: 28-200 Hz. Dimenzije: 291 x 292 x 341 mm. Težina: 8,5 kg.