Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Najuočljivija značajka TD 1601 je njegova šasija, sada izrađena od MDF-a, koja ne visi s gornje ploče, već sjedi na trima konusnim oprugama prigušenim pjenom, postavljenim na tešku, prigušenu osnovnu ploču. Ova baza zauzvrat sjedi na tri stope koja su prilagodljiva za izravnavanje. Uz to, gornja ploča sada je izrađena od Alucobonda, koji vidi saće od zrakoplovnog materijala sačinjeno između dva aluminijska lima. U međuvremenu, postolje je smješteno u vrlo elegantnom drvenom okruženju koje dolazi u izboru od oraha ili crne boje, oboje s visokim sjajem.
Najzanimljiviji aspekt postavljanja ovjesa, međutim, značajka je koja se želi suprotstaviti jednom od najmanje omiljenih aspekata ovješenih gramofona - sklonosti, barem nekih, pijanom lelujanju s jedne na drugu stranu. Thorens ima dvostruko rješenje, prvo koje uključuje ploču za ojačanje legure koja povezuje ležaj s nosačem tonarma. Ali to nije glavna inspiracija.
To ima oblik ojačanog čeličnog navoja, koji je povezan između kućišta ležaja i čeličnog zatiča postavljenog na temeljnu ploču. To djeluje u istom smjeru kao remenica i ležaj motora, učinkovito potičući podvozje da ostane u ovoj osi. To omogućuje slobodno plutanje gore-dolje, ali stavlja korisno ograničenje bočnom kretanju.