Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Levenhuk 1,25 "optički filter #23A (svijetlo-crvena)
Ovaj je filter nezamjenjiv pri proučavanju planeta Sunčevog sustava, osobito Marsa, Saturna i Jupitera. Također je vrlo pogodan za dnevna promatranja Venere i sumračna promatranja Merkura. Optički filter Levenhuk od 1,25 "(23A (svijetlocrvena)) naglašava svjetlinu čestica kometa iz repne prašine. Filter ima slab propustljivost svjetlosti i preporučuje se za upotrebu s teleskopima s otvorom od 130 mm.

Levenhuk 1,25 "optički filter #58 (zelen)
Ovo je također dobar filter za sa otvorom od 130 mm. Instalirajući se na teleskope objektiva (refraktore), učinkovito uklanja kromatizam i povećava razlučivost slike. Preporučuje se za promatranje Marsa, Saturnovih polarnih regija i Jupiterove atmosfere, kao i Mjeseca i svijetlih kometa.

Levenhuk 1,25 "optički filter #80A (plavi)
Ovo je jedan od najpopularnijih filtera za promatranje planeta. Nezamjenjiv je pri ispitivanju Velike crvene pjege na Jupiteru i pojedinosti o prstenovima Saturna. Pogodan je za proučavanje atmosfere i polarnih ledenih kapa Marsa. Od pomoći je kod promatranja Venere i Merkura. Ovaj se filtar može koristiti i za promatranje binarnih zvijezda, kometa i mjeseca.

Levenhuk 1,25 "optički filter #12 (žuti)
Ovaj filtar ima visoku propusnost svjetla pa se može koristiti na teleskopima s malim otvorima. Jedan od najpopularnijih filtera za promatranje Marsa. Pogodan je za promatranje Jupitera i Saturna, kao i za detaljna proučavanja prstenova Neptuna i Urana. Ovaj se filter može koristiti za promatranje repova kometa i mjesečeve površine.