Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Zvučnici za vanjski zaslon Bowers & Wilkins AM-1 nude jedinstvenu kombinaciju visokokvalitetnog zvuka i vrhunske fleksibilnosti. Zglobni, uzbudljivi i snažni, AM-1 izbjegava kompromise koji su uobičajeno povezani sa svestranim monitorima za sve vremenske prilike i pruža sve performanse koje se očekuju od zvučnika Bowers & Wilkins. AM-1 je pažljivo dizajniran da se lako instalira i vrlo je fleksibilan. Dizajniran za pozicioniranje u pejzažnom ili portretnom načinu rada, AM-1 pruža izvanredne rezultate vani, a njegov diskretan stil i impresivne performanse također će navesti korist za upotrebu u unutarnjim komunalnim područjima. Dvosmjerni dizajn, AM-1 sadrži obrnutu konfiguraciju pogonske jedinice, s visokotoncem od 25 mm aluminijske kupole montiranim ispod, a ne iznad 5-inčnog bas / srednjetonca od staklenih vlakana. To osigurava optimalno širenje zvuka kada je zvučnik postavljen visoko na zid. Niskofrekventni izlaz AM-1 pojačan je upotrebom stražnjeg pomoćnog bas radijatora (ABR). Upotrijebljen umjesto uobičajenog ulaza za bas reflekse, ABR obdaruje AM-1 iznimnim basovim odzivom za ormarić njegove veličine. Za razliku od priključka, on također pruža AM-1 ormar neprekidnom brtvom protiv elemenata. Ova kombinacija naprednih pogonskih jedinica, jedinstvene konfiguracije i klasično jednostavnih komponenti križanja kombinira se kako bi stvorili zvučnik koliko god je muzikalan, toliko i fleksibilan.