Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Zajedno sa S-ART visokotoncem - najnovijom iterom ADAM Audio široko cijenjenog visokotonca sa preklopljenom vrpcom, koji je sada proizveden u strožim tolerancijama nego ikad prije - rezultirajuća kombinacija proizvodi snažan, ali neumoran zvuk, s opipljivim osjećajem dubine: posljednja riječ u reprodukciji zvuka visoke razlučivosti, prirodnog zvuka.

Odzivi visokotonskih i srednjih pokretača izvan osi ostaju izuzetno precizni zahvaljujući dodavanju visokofrekventnih i srednjefrekventnih valovnih vodova izbrusnih od čvrstog aluminija: novorazvijeni ADAM Audio-ovi sustavi za širenje srednjeg i visokog učestalosti (MPS i HPS). Rezultirajuća stabilna, široka disperzija osigurava da timovi više od jedne osobe mogu istovremeno raditi na slatkom mjestu zvučnika, kao što je često potrebno u većim kontrolnim sobama.

Prilagođeno dizajnirani DSP serije S optimizira prelaze zvučnika kako bi stvorio linearne odzive za cijeli raspon, kao i pružanje korisničkih funkcija za izjednačavanje i podešavanje / glasovanje u sobi. DSP također obrađuje visokofrekventnu zaštitu pokretača zasnovanu na ograničenju, obrađuje signale s AES3 digitalnih ulaza i s vremenom će olakšati razne mogućnosti proširenja. Ažuriranja softvera mogu se izvršiti s lakoćom putem pridruženog USB priključka, koji također omogućuje korisnicima povezivanje računala i upravljanje DSP funkcijama zvučnika putem softverskog prednjeg dijela.

Ne manje od tri odvojena pojačala napajaju upravljačke programe: dizajn snage 700 W klase D za bas drajvere, 300 W klase D za srednji raspon i 100 W klase D jedinica za visokotonac S-ART.

Sa svojim inovativnim značajkama, naprednim dizajnom, velikodušnim prostorom za glavu i ogromnim dinamičkim rasponom, S5H zauzima svoje mjesto kao vodeći referentni monitor ADAM Audio: izvanredni zvučnik koji nudi reprodukciju zvuka prema najvišim standardima vjernosti.