Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

The Germanium Fuzz je fuzz pedala. Gumbi mijenjaju zvukove. VAŽNO : nakon uključivanja u struju (samo 9vdc), trebat će u prosjeku 2-3 minute da zvuči ispravno. Dobro vrijeme za ugađanje gitare i piće. Boja LED indikatora može se promijeniti. Ne okrećite unutarnji trimer. TO JE TO. Čitajte dalje samo ako želite izvrstan primarni izvorni materijal za online fuzz tezu...

Ova je pedala dizajnirana oko dva germanijska 2N527 ILI 2N404 germanijska tranzistora. Oni su ocijenjeni za pojačanje i curenje i pažljivo usklađeni kako bi zvučali najbolje. Postavljeni su u sveprisutnoj circular fuzz topologiji iz 60-ih i podešeni za dobar zvuk, te uključuju neke dodatne neobičnosti s ciljem rješavanja problema koji sprječavaju širu upotrebu uređaja s germanijem...detaljnije u nastavku.

Prednapon tranzistora u ovoj pedali automatski se regulira krugom koji NJEŽNO zagrijava tranzistore na unaprijed postavljenu radnu točku pomoću analognih komponenti i osigurava konzistentan zvuk, bez obzira na vanjsku temperaturu. Kada LED svijetli narančasto, tranzistori se zagrijavaju kako bi povećali svoj hFE (pojačanje tranzistora) i pomaknuli točku prednapona na točan napon. Kada LED svijetli zeleno, grijač je isključen jer su postavljeni ispravni bias i hFE. Očekujte da će se LED dioda povremeno mijenjati naprijed-natrag dok je papučica uključena… tako znate da radi. Grijači će zagrijati tranzistore dovoljno da i dalje budu učinkoviti na sunčanoj pozornici, ali daleko hladnije od bilo čega što bi štetilo tranzistorima. Ova je papučica dizajnirana za rad između smrzavanja i 100˚F, ali može zvučati dobro izvan tog raspona. Postoje dvije boje: Studio Black nije namijenjena za izravnu sunčevu svjetlost, Solar White joj odgovara. Utvrdili smo da postoji razlika od 20˚F između crne i bijele pedale na izravnoj sunčevoj svjetlosti.

Niska ulazna impedancija klasičnog dvotranzistorskog germanijevog fuzz kruga je i blagoslov i prokletstvo….blagoslov jer može proizvesti čvrst blistav čist ton kada se smanji glasnoća gitare, a prokletstvo jer zvuči gadno (u lošem način) ako postoje međuspremnici ili pedale prije njega u lancu signala. Išli smo u neke krajnosti kako bismo zadržali blagoslov i izgubili prokletstvo.

Instalirali smo međuspremnik klase A u sam ulaz Germanium Fuzza. Ovaj međuspremnik napaja krug simulatora pasivnog preuzimanja u stilu Jacka Ormana (audio transformator postavljen kao induktor, otpornik i kondenzator). Ova dva dodatka omogućuju kompatibilnost s drugim pedalama bez gubitka željenog zvuka. Nakon sklopa simulatora pickup-a, dodali smo kontrolu "Impedance", koja simulira smanjenje glasnoće gitare kako bi se dobio onaj čvrsti svjetlucavi zvuk...bez podešavanja glasnoće gitare...što još uvijek možete učiniti i još uvijek zvuči odlično.

Krug je podešen da se koristi kao čisto pojačanje bogatog zvuka, overdrive, sve do agresivnog fuzza s nekim oktavnim prizvucima. Zvučat će drugačije, a mislim i korisnije od klasičnih verzija. Dostupne su mnoge boje tona s kontrolama impedancije i pojačanja… one su vrlo interaktivne. Ovo je zamišljeno kao "lijepi" fuzz a la klasični rock/psihodelični rock 60-70-ih. To nije prgav, oštri eksperimentalni fuzz i češće zvuči kao overdrive ili distorzija dok se pojačanje ne poveća do kraja, a impedancija smanji.

Ova se pedala koristi samo s 9vdc Boss syle središnjim negativnim napajanjem...Nema baterije. Nemojte izlagati ovu pedalu naponu većem od 9 Vdc ili bi se pedala ili napajanje mogli uništiti. Ova pedala troši manje od 100 ma kada je grijač uključen, a daleko manje od toga kada je isključen. Trenutačno će povući tih 100 ma, s čime većina izvora napajanja nema problema. S nestandardnim ili nestandardnim izvorima napajanja moguće je da će papučica početi ludo oscilirati na pragu grijanja, gdje se LED mijenja, u kojem slučaju možemo predložiti korištenje kabela za dupliranje struje ili prebacivanje na višu nazivnu izlaznu snagu.