Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Ovo je druga generacija ATOM-ovog mikrofona tvrtke Avantone i velik je dio istraživačko-razvojnih napora kulminirao u ovom robusnom, izvrsnom zvučnom mikrofonu. Smatramo da predstavlja najfiniji tom mikrofon na raspolaganju, kako za klubove i koncerte uživo, tako i za ozbiljne studijske projekte snimanja. Avantone ATOM tom mic pridržava se naše sveukupne tonske filozofije "bubnjeva s velikim zvukom" i uključuje preveliku kapsulu koja bilježi ogroman donji dio i prodoran napad. Prilagođeno je da ATOM daje debeli, veliki zvuk koji često uopće ne zahtijeva EQ! Zbog posebnog glasanja na ATOM-u, fantastično je i na djembeu, velikim kongasima i ormarićima za pojačala. Svaki Avantone ATOM tom mic je lijevan od cinka, sa sklopom od mesinga i čelika. Kao i kod svih naših mikrofona, NEMA PLASTIKE za razbijanje! Estetski, svaki mikrofon ima elegantnu vinsko-crvenu završnu obradu Cabernet, naglašenu oblogama od poliranog nikla i crnim sklopom roštilja. Sve su komponente dizajnirane i proizvedene od najfinijih materijala koji daju vrlo solidan osjećaj, vrhunski strukturni integritet i robusnu pouzdanost. Jedinstvena značajka svih naših bubanj mikrofona je par obrađenih umetaka na cijevi tijela mikrofona. Ovi umetci omogućuju O-prstenima SSM nosača da "zaključaju" mikrofon na njegovo mjesto, što sprječava pomicanje i klizanje mikrofona. Avantone ATOM sadrži unutarnju montažu udara na sklop kapsule kako bi se spriječio prijenos neželjenih "tutnjava" od fizičkih vibracija.